Српско-енглески лексикон латинских сентенци и израза у грађанском процесном праву садржи преведене на српски и енглески језик и објашњене термине и сентенце грађанског процесног права као део наслеђених античких цивилизацијских културних добара која су и данас у свакодневној употреби. Аутори овог правничког лексикона припремили су лексикон са жељом да укажу на стручне термине и сентенце креације римских правника и значење појединих латинских термина у савременом грађанском процесном праву.
Ова редакција Лексикона треба да, пре свега, помогне правницима, преводиоцима и медијским посленицима који се служе енглеским језиком да се у свом раду или приликом превођења на једноставнији и погоднији начин информишу или подсете на превод и значење одређених латинских сентенци и термина којима се и данас означавају поједини процесни појмови и институти грађанског процесног права.